AND YOU DON'T KNOW
You are a powerful and noble force,
silent, quiet and affable.
… And you don't know!
You are the cause of the sun, the moon, the stars, the water, the fertile earth that welcomes everything.
… And you don't know!
Although all of this you ignore,
you bring the truth in you,
you have all the answers in you,
that you and all humanity,
in vain struggles, they seek to find.
… And you don't know!
You are eternal and you weave eternity,
without realizing that you pass in life.
… And you don't know!
You are a point of light in the universe ...
… And you don't know!
But, for not knowing yourself,
you dress the way you are not:
aggressive, violent, ambitious, insensitive.
… And you don't know!
Your impatience, your vanity, your pride, your prose,
they haven't convinced you in a long time.
And your dissatisfied intimate cries:
"I'm not like that!"
But, one day it will reach its limit,
when, at the height of the pain, everything has failed
and you have nothing left but yourself!
Then you will remember yourself and hear yourself:
"I am not like that, I am a body of light within me!"
… And you don't know!
"WHO ARE YOU, THAT ILLUSION IS SO MUCH, UNABLE TO DEFINE YOUR SELF?” (Universe in Disenchantment)
( Nágea Luiza, estudante de Cultura Racional, tradução Joyce Barros)