Y TÚ NO SABES
Je suis une force puissant e noble, silencieuse, tranquille et aimable.
Et toi tu ne sais pas !
C'est a cause du soleil, de la lune, des étoiles, de l'eau, de la terre féconde qui tout accueille.
Et toi tu ne sais pas !
Bien que tout ça tu ignore. Apporte en toi la vérité. Apportes-en toi toutes les réponses.
Et toi tu ne sais pas !
Que toi et toutes l'humanités. En batailles vaines, cherchent à retrouver.
Et toi tu ne sais pas !
C'est éternel et l'éternité tisse. Sans t'apercevoir que dans la vie tous passe.
Et toi tu ne sais pas !
C'est un point de lumière dans l'univers!
Et toi tu ne sais pas !
Mais pour ne pas te connaître à toi-même. Tu te dresses de la forme qui n'est pas: agressif, violent, ambitieux, insensible.
Et toi tu ne sais pas !
Tom impatience, ta vanité,
Ton orgueil, ta prose ll y a beaucoup déjà de ne pas te convaincre. Et toi intime insatisfait ta pleuré : "Je ne suis pas comme ça "
Mais il arrive dans la limite. Quand dans le sommet de la douleur tout a failli.
Et rien plus rester toi, que toimême tu te souviendras de toi même, e tu t'écouteras!
Je ne suis pas comme ça,
Je suis un corps de lumière dedans moi-même. Et toi tu ne sais pas !
Qui est tu que l'illusion est incapable de définir ton MOI ?
(Plus de détails dans livres: Univers en Désenchantement
Auteur : Rationnel Supérieur)
E TÚ NAO SABES
És uma força poderosa e nobre, silenciosa, tranquila e afável.
E tú não sabes !
És a causa do sol, da lua, das estrelas, da água, da terra, fecunda que tudo acolhe.
E tú não sabes !
Embora tudo isso ignores
Trazes em tí todas as respostas
E tú não sabes !
Que tú e toda humanidade
Em lutas vão, procuram encontrar.
E tú não sabes !
És eterno e a eternidade teces. Sem te aperceber que na vida tú passas.
E tú não sabes !
És um ponto de luz no Universo.
E tú não sabes !
Mas por desconhecer a tí mesmo, tú te vestes da forma que não és:
Agressivo, ambicioso, inacessível.
E tú não sabes !
Tua impaciência, tua vaidade, teu orgulho, tua prosa, há muito já não te convencem.
E teu íntimo insatisfeito chora: " Eu não sou assim"
Mas há de chegar ao seu limite. Quando no ápice da dor tudo tiver falido, e nada mais te restar se não a tí mesmo, aí te lembrarás de tí mesmo e te ouvirás:
" Não sou assim, sou um corpo de luz dentro de mim mesmo "
E tú não sabes !
Quem és TÚ que a ilusão é tanta que és incapaz de definir o seu EU?
(Mais detalhes deste conhecimento: nos livros Universo em Desencanto)